(Nous sommes en bas, à droite)

Si nous ne disposons pas de remontées mecaniques, en saison il est possible de descendre jusqu'au village à ski, sur une piste entretenue.

(the village is at bottom right hand corner of map)

Though the lifts are 2,5 kms away, in season , one can ski down to the village on a slope maintained by Courchevel staff.